در تازه‌ترین نمونه، تحلیلی که روز سه‌شنبه توسط بانک مرکزی اروپا با عنوان «تأثیر رشد صنعتی چین بر منطقه یورو» منتشر شد، ادعا کرده تولیدکنندگان منطقه یورو، به‌ویژه از سال ۲۰۲۰، در بازارهایی که با رقابت چین روبه‌رو هستند، سهم خود را از دست داده‌اند. این گزارش تاکید می‌کند که نفوذ واردات چین در بازار اروپا، به‌خصوص در صنایع با فناوری متوسط و بالا، به‌طور چشمگیری افزایش یافته و فشار زیادی بر تولیدکنندگان اروپایی وارد کرده است.
ریشه مشکلات اقتصادی اتحادیه اروپا هیچ گاه چین نبوده، بلکه معضلات عمیق و ساختاری اقتصادی است که این بلوک در بلندمدت انباشته کرده است. نسبت دادن مشکلات داخلی به رقابت خارجی نه تنها مسئله را ساده نمی‌کند، بلکه گمراه‌کننده نیز هست. این طرز تفکر عمداً از مواجهه با مشکلات واقعی اقتصادی اروپا طفره می‌رود.
افزایش و کاهش سهم بازار همواره بازتابی از اثر ترکیبی عوامل متعدد است. اغراق در تأثیر رقابت خارجی و نادیده گرفتن کاستی‌های ساختاری خود، تنها به نتایج یک‌جانبه و تحریف‌شده منجر می‌شود و اصلاحات لازم در اروپا را به تأخیر می‌اندازد.
در سال‌های اخیر، ارتقای صنعتی اروپا به شدت عقب مانده است. همزمان، هزینه‌های نیروی کار در اروپا برای مدت طولانی بالا باقی مانده و افزایش شدید قیمت انرژی نیز هزینه‌های تولید و بهره‌برداری تولیدکنندگان را افزایش داده و رقابت‌پذیری تولیدات اروپا را در بازار جهانی تضعیف کرده است. این مشکلات هیچ ارتباطی به چین ندارند؛ آنها حاصل انباشته شدن انتخاب‌های سیاست داخلی و مدل‌های توسعهٔ اتحادیه اروپا هستند. حتی بدون حضور تولیدات چین، صنعت اروپا با همین مشکلات مواجه بود.
قابل توجه است که حتی گزارش بانک مرکزی اروپا ــ با وجود تأکید بر «فشار» ناشی از واردات چین ــ نشان می‌دهد در بخش‌هایی که واردات کالاهای واسطه‌ای از چین افزایش یافته، رشد تولید صنعتی سالانه ۰٫۶ درصد بیشتر شده است. صادرات کالاهای واسطه‌ای چین در عمل به شرکت‌های اروپایی کمک کرده تا هزینه‌های تولید خود را کاهش دهند و زنجیره‌های تأمین داخلی‌شان را حفظ کنند.
این نشان می‌دهد که رابطه صنعتی بین چین و اتحادیه اروپا یک بازی با حاصل جمع صفر نیست، بلکه آنها شرکای مکمل در زنجیره‌های ارزش جهانی هستند.
آنچه اتحادیه اروپا واقعا نیاز دارد، برپایی موانع تجاری بالاتر نیست، بلکه مواجهه با رقابت با ذهن باز و ایجاد اصلاحات ساختاری از طریق رقابت است. بازآرایی زنجیره صنعتی جهانی برای همه اقتصادها چالش‌ها و فرصت‌هایی به همراه داشته است.